Täällä taas, thank God. Pääsiäinen oli ja meni ja kevätkin on jo täälä. Ja minä laiskiainen en saanu ittestäni irti sen vertaa, että olisin käynyt edes jotain rustaamassa, vaikka tarkotus olikin... Haa, ja näin tossa öööö lauantaina tän kesän ensimmäisen leskenlehden! Otin siitä tietysti heti miljoona kuvaa, mutta olin tyhmä ja otin ne järkkärillä (Canon EOS 450D) enkä siis nyt voi laittaa niitä koneelle. Fantastista. Kerrassaan fantastista. Nii, tämän päivän olin kotona ja käväsin myös arvauskeskuksessa koska oon taas kipee... Kyllä siitä vähemmästäkin alkaa jo ärsyttää ku on koko jan kipeenä. Joo, mutta tästä tulee taas tälläinen pika viesti kun täytyy kirjoittaa vielä äikän tarinaakin. Ja täsät päivätä alkaen alan kääntää tekstejäni englanniksikin kaikille miljoonille faneilleni.
Translation
Here we are again. Easter went and the spring is here. I've been such a slacker and forget all writing in here. In Saturday I aw the first clotsfoot! Of course I took milions of pictures but I take them with our systems camera and now I can't get them on computer. Fantastic. Absolutely fantastic. Today I was at home all day, except that I went to the health center 'cause I'm ill again. This gonna be short message again because I have to write my story. Since today I start to translate my writings for all my milions fan all over the world. No, just kidding :D
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti